Remedios the Beauty
a first child
most beautiful woman in Macondo
como rayos de luna que se dirigen hacia tus ojos
naively innocent
as moonbeams fall and I drift into your eyes
inherited great lucidity
as if returning from twenty years of war
she rejects clothing and beauty
siento como si te hubieras marchado desde hace tiempo
too beautiful and arguably too wise for the world
I feel as if you left a long time ago
any man who loves or lusts
undeniably shall meet his end
most innocently she dances around in light
Remedios ascends into the sky one morning
envolviéndome nuevamente con suspiros
Suave y ligero al tacto
surround me once again with whispers
soft and light to the touch
process notes:
As moonbeams fall and I drift into your eyes
I feel as if you left a long time ago
Surround me once again with whispers
Soft and light to the touch
Como rayos de luna que se dirigen hacia tus ojos
Siento como si te hubieras marchado desde hace tiempo
Envolviéndome nuevamente con suspiros
Suave y ligero al tacto